idola: (Default)
idola ([personal profile] idola) wrote 2020-05-26 12:11 pm (UTC)

Re: Hello and Request

Hi, I'm translating to practice Japanese, so I personally gain more starting from the beginning of Daiden.

I apologize that it'll take longer for those of you who have already read some Daiden to get new content from the main series from me, but this is the way I've decided to do it.

Thank you for the offer of raws, but I already own all of the novels for the Denyuuden series and its spinoffs, among other series content.

As for editing and typos, if you happen to see any typos or think something seems off while reading a chapter, please feel free to leave a comment on the chapter saying so and I'll fix the typo/have another look at the scene. You could also send me a direct message about the typo or potential translation error if you prefer.

On the subject of spoilers, I would rather translate to the end. Just saying what happens doesn't have nearly the same impact as reading it all happen, after all. :>

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting